лу цзя ни

Участница южнокорейской группы Girls' Generation, Юна / Yoona, быстро стала богиней рейтингов в Китае. 3 апреля по каналу Hunan TV провели первую трансляцию сериала "Бог войны Чжао Юнь" / "Wu Shen Zhao Zi Long", собрав по стране 1.73% зрительских просмотров, при этом достигла первого места в своем временном интервале.

Вступившие 1 января в силу изменения в Законе о семье отменяют дополнительный отпуск для так называемого "позднего брака". В ожидании введения изменений в региональных законодательствах жители Китая спешат официально оформить брак, чтобы успеть попасть под старые нормы.

В то время как в Париже обсуждают проблемы борьбы с изменениями климата и готовятся к принятию соглашения по поддержанию увеличения средней температуры планеты на уровне ниже 2°C, на улицы китайского города Ланфан, провинция Хэбэй, вышел новый многофункциональный автомобиль коммунальных служб, который будет бороться со смогом, накрывшим северный Китай.

Решением администрации уезда Тунцзян городского округа Бачжун провинции Сычуань местным жителям разрешается организовывать пышные банкеты лишь в трех случаях: похороны или юбилеи граждан от 70 лет и старше и свадьба, причем последнее дозволяется отмечать лишь раз в десять лет.

На открывшейся в Шанхае выставке "Rail+Metro China-2015" представлена модель монорельсового воздушного поезда, сделанного из прозрачного стекла. Предполагается, что новый поезд будет обслуживать трансферы пассажиров между бизнес-районами города, портом и побережьем Восточно-Китайского моря.

Трилогия "Юность" ("Tiny Times"), в конце концов, перестала быть трилогией! Производственная компания недавно выпустила официальный клип к саундтреку на заключительную песню "Time Boils the Rain" в исполнении Криса (Кris), в конце которого анонсировала выпуск новой четвертой части весной 2015 года. По слухам в китайских СМИ, съемки четвертой части фильма уже окончены. Напомним, что третья часть фильма вышла на экраны в Китае 17 июля этого года.

На этот раз слухи о возможном романе возникли вокруг ХанГена и китайской актрисы Цзян Кай Тон. Появление таких слухов можно датировать 2012 годом, когда их совместные фотографии были опубликованы. Но тем не менее, эти двое отрицали какие-либо романтические отношения между ними.

Ранее сообщалось, что бывший участник Super Junior Хань Гэнвстречается с китайской актрисой Цзян Кай Тун. Слухи быстро распространились по интернету. Однако СМИ не остановились на этом и продолжили нагревать обстановку, заявив о свадьбе!

Встретимся в твоём звучании / Встретимся в твоём звуке / Встреть меня в своем звуке / Волшебный лес / Our Land / Meet Me in Your Sound / I Only Care About The One I Love / Huan Le Sen Lin / 幻乐森林 / 幻樂森林

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, комедия, романтика, музыкальный
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi, Youku
Режиссёр: Хэ Хун Хуэй / He Hong Hui
Перевод: Два кота,Be Mine
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 24 серия (субтитры);24 серия (авт.); 20 серия (озвучка)

Ураган / Punch Out
Kuang Biao / Kuang Feng
狂飙 / 狂飙

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: криминал, драма
Серии: 39 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi
Режиссёр: Сюй Цзи Чжоу / Xu Ji Zhou
Перевод: Гугл Оппа, Красота и сказка, Dilemma, Jade Fox
Добавлено: 39 серия (субтитры)

Zhang Xin
掌心

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: триллер, саспенс, исторический
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ван Вэй / Wang Wei
Перевод: Mango, Азалии
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 10 серия (субтитры); 18 серия (озвучка)

Her City / Ta De Cheng
她的城

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: повседневность, драма, романтика
Серии: 32 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Вэнь Дэ Гуан / Wen De Guang
Перевод: Два Кота, Reborn
Добавлено: 31 серия (субтитры)

To Myself in 1999 / Open My Journals
Zhi 1999 Nian De Zi Ji
致15岁

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: повседневность, семейный, школа, дружба
Серии: 33 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Be Mine, два кота
Озвучка: Dublik
Добавлено: 7 серия (субтитры); 33 серия (авто); 33 серия (озвучка)

Благоухание новой зари / Секретный аромат / Темный аромат
An Xiang Lai / Scent of New Dawn / The Scent of Secret
暗香來 / 暗香来

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика
Серии: 28 серий по 15 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 27 (субтитры); 28 серия (озвучка)

Pu Ju Hai Pien Chui Chui Feng
不如海邊吹吹風 / 不如海边吹吹风

Страна: Тайвань
Год: 2024
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 18 эпизода по 45 мин.
Перевод: julz_nsk
Озвучка: TANIY
Добавлено: 18 серия (субтитры); 18 серия (озвучка)

Ночной дозор / Детектив династии Дафэн / Ночной страж Дафэна / Dafeng Garotan / Da Feng Da Geng Ren
大奉打更人

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: дружба, исторический, детектив, сянься, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Дэн Ке / Deng Ke
Перевод: Mango, SecretStory
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 39 серия (субтитры); 40 серия (озвучка)

Обещание расти вместе / Взросление
Yi Qi Zhang Da De Yue Ding
一起长大的约定

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: школа, дружба, комедия, романтика
Серии: 24 серий по 44 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия (субтитры); 24 серия (озвучка)

Замок во времени / City of Time / Time City / Shi Guang Zhi Cheng / Ai Yu Man Sen Lin
時光之城 / 时光之城

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серии: 38 серий по 60 мин.
Канал: LaLa TV
Режиссёр: Чан Ка Лам / Chan Ka Lam
Перевод: TG MINIMVS, Чжан Чжэхань | Zhang Zhehan | 张哲瀚, Два Кота
Добавлено: 33 серия (субтитры); 24 серия (автосабы)

Жизнь или любовь?
Live or Love? / To Live Again
Zai Ci Ren Sheng / 再次人生

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 22 серия; 9 серия (озвучка)

Легенда Таоте / Remember
Tao Tie Ji / Taotieji
Gluttononous Rememberance
饕餮记

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фэнтези, романтика, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чэн Мин Ко / Cheng Ming Ko
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 30 серия (озвучка)

Вернусь за тобой
Man Ying Xun Zong
漫影寻踪

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: саспенс, романтика, исторический
Серии: 12 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Ма Цзя Ин / Ma Jia Ying
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 11 серия; 6 серия (авт); 12 серия (озвучка)